盐贩之泽即盐池在今山西运城市一作“盐之泽”（shǔ yù）草

盐贩之泽：即盐池，在今山西运城市。一作“盐之泽”。

（shǔ yù）：草名，即薯蓣（yù），又名山药，叶子呈心形，可供食用，也可入药。，也是树木名，见《中次一十一山经》兔床之山。

秦椒：长得像辣椒树，但叶子细小。

酸与：据郭璞《图赞》记载，吃了酸与的肉可以不醉酒。

有恐：指有令人恐慌的事情发生。

孟门之山：在今陕西省吉县与陕西省宜川县之间，与龙门山遥遥相对。

又东二百里：一作“又东三百里”。下文虫尾之山“二百里”，也同样作“三百里”。

玄（xiǎo）：黑色的砥石。

彭之山：一作“鼓之山”。

鸪：音“gū xí”。

（jiào）：指眼睛昏花。一作“”。

共：音“gōng”。

虖（tuó）池：即今滹沱河，发源于山西省繁峙县，往东流，在河北省献县与滏阳河相汇流入海。汪绂《山海经存》作“虖沱”，也即下文所说的“虖沱”。

黄鸟：《大荒南经》记载，巫山西有司管玄蛇的黄鸟，但与此处黄鸟并非同一种鸟。

沁水：即今天的沁河，为黄河下游的支流，发源于山西沁源县，在河南武陟县附近汇入黄河。